ye

мест.; диал.; SK, DT

вар.: ya

I. в Калье и Меджисе диалектная форма произнесения you, наряду с его нормативным употреблением

ты, тебе, тебя

вы, вам, вас

“Because ye’re the oldest,” she said. — Потому что вы – старшие. (ТБ 5)

“Ye’ll not do something foolish, T, will you? Something foolish and all on your own?” — Но ты не собираешься сделать что-нибудь глупое, не так ли, Ти? Что-нибудь глупое и в одиночку? (ТБ 5)

“Hear what I say! Would ye hear, I beg!” — Послушайте, что я скажу! Послушайте меня, прошу вас! (ТБ 5)

II. в выражениях

- do ye
- if it do ye fine
- if it do ye
- may it do ya
- does it do ye
- do ye ken
- ye ken